Det moderna livets...

Baudelaires berömda essä över samhällets modernisering och dess betydelse för den samtida konsten. För första gången i svensk översättning med 54 originalillustrationer av textens föremål, konstnären Constantin Guys. Elegant linneband med silversnitt och silvertryck på omslaget. En bok för konstälskare likaväl som för vänner av Baudelaires utsökta prosa. Översatt och försedd med en fyllig introduktion av Lars Holger Holm.

Pressröster

"En utsökt svensk utgåva, elegant introducerad
och översatt av Lars Holger Holm."
Peter Cornell, Expressen

"Baudelaires briljanta iakttagelser, hans hängivenhet och skarpsynta förmåga att med ord fånga de mest skiftande enskildheter i det moderna livet. Det är en kulturgärning av både översättaren och förlaget att de nu gjort en av Charles Baudelaires viktigaste konstessäer tillgänglig på svenska."
Crister Enander, Helsingborgs Dagblad/Sundsvalls Tidning

"Intressant läsning som ger en god inblick i Baudelaires aristokratiska konst- och livssyn. Medan samtiden hyllade den tidlösa konsten framhäver Baudelaire moderniteten, det övergående och tillfälliga som det avgörande draget inte bara i Guys verk utan i all sann konst. Vacker utgåva, rikligt illustrerad med prov på Guys otåliga men ändå precisa penselföring."
Andreas Brunner, Sydsvenska Dagbladet

"En skimrande hyllning till konstnären Guys.
Essäistik och konstförståelse av högsta karat."
Jan Karlsson, Östgötacorrespondenten

"Det här är en verklig klassiker. Charles Baudelaire införde ett mer personligt sätt att förhålla sig till konsten, till skillnad från äldre tiders mer formella beaktande av konstverks förhållande till regler och normer. Baudelaire stod mitt i den moderna, urbana tiden. Den här sobert formgivna utgåvan innehåller 13 texter om konst och ett personligt och inspirerat förord av översättaren."
Nils Forsberg, Bibliotekstjänst